Última actualización: 9 de noviembre de 2026
Esta política explica qué información personal recopila Maria Jones Law Firm, PLC (“nosotros”), cómo la usamos, con quién la compartimos y qué opciones tiene usted. Cubre nuestro sitio web, nuestros mensajes de texto y correos electrónicos, y las herramientas en línea que usamos para manejar su caso.
La escribimos en lenguaje sencillo. Si algo no está claro, comuníquese con nosotros (sección 12).
1. Información que recopilamos
De nuestro sitio web y formularios:
- Su nombre, número de teléfono, correo electrónico y dirección postal.
- Lo que nos cuenta sobre su situación migratoria cuando llena un formulario o cuestionario.
- Su número de teléfono para mensajes de texto, si decide dárnoslo.
- Su dirección IP, su navegador y tipo de dispositivo, y las páginas que visita (por medio de cookies, vea la sección 4).
Cuando se hace nuestro cliente:
- La información que su caso necesita, como fecha de nacimiento, país de nacimiento, número A, números de recibo de USCIS, historial migratorio, datos de su familia y documentos de identidad y civiles.
- Información de pago. Los pagos con tarjeta y de banco los procesan nuestros procesadores de pago; no guardamos números de tarjeta completos.
Cuando nos llama, nos envía un texto o nos escribe: registros de esas llamadas, textos y correos, incluidas las grabaciones de llamadas cuando la llamada le avisa que se está grabando.
No recopilamos su ubicación exacta, sus expedientes médicos ni los contactos de su teléfono.
2. Cómo usamos su información
- Para contestar sus preguntas y decidir si podemos ayudarle.
- Para darle servicios legales, incluida la preparación y presentación de sus formularios ante USCIS y otras agencias del gobierno.
- Para revisar el estado de su caso con USCIS usando su número de recibo, y mostrar ese estado a nuestro personal.
- Para enviarle recordatorios de citas, confirmaciones de admisión y noticias sobre su caso por texto y correo electrónico.
- Para facturarle y recibir sus pagos.
- Para entender cómo se usa nuestro sitio web y mejorarlo.
No usamos su información para enviarle mensajes de texto promocionales ni de mercadeo.
3. Su información como nuestro cliente
Lo que usted comparte con nosotros para su caso también está protegido por la confidencialidad entre abogado y cliente. Esta política no reduce esa protección.
4. Cookies
Nuestro sitio web usa cookies para contar visitas, ver qué páginas son útiles y medir si nuestros anuncios traen personas al sitio. Entre ellas están las etiquetas de Google Analytics, Google Ads y Meta (Facebook). Usted puede bloquear o borrar las cookies en la configuración de su navegador. El sitio sigue funcionando sin ellas.
5. Con quién compartimos su información
No vendemos su información personal a nadie, ni por dinero ni por ninguna otra cosa.
Compartimos información solo en estos casos:
- Agencias del gobierno, para su caso. Por ejemplo USCIS, las cortes de inmigración o el Centro Nacional de Visas, cuando presentamos algo por usted o revisamos su caso.
- Proveedores de servicios que trabajan para nosotros. Solo pueden usar su información para darnos su servicio. Deben protegerla y cumplir los términos de esta política. Son: – Microsoft (correo electrónico, almacenamiento de documentos y la nube segura donde guardamos los expedientes) – GoHighLevel (nuestro sistema de clientes, mensajes de texto y correo) – INSZoom (Mitratech) (programa de manejo de casos) – 3CX (nuestro sistema telefónico) – Nuestros procesadores de pago (LawPay, Authorize.net, Invoiced) y nuestro programa de contabilidad (QuickBooks) – Los traductores que contratamos para traducir sus documentos – Google y Meta (análisis del sitio web y medición de anuncios, por medio de las cookies de la sección 4)
- Cuando la ley lo exige, como una orden de la corte o una citación. Se lo diremos cuando la ley nos lo permita.
Fuera de estos casos, no dejamos que ningún tercero use o divulgue su información, incluida la información desidentificada o anónima, a menos que usted lo autorice activamente primero.
Ninguna información móvil se compartirá con terceros o afiliados para fines de mercadeo o promoción. Todas las demás categorías excluyen los datos y el consentimiento de inscripción del remitente de mensajes de texto; esta información no se compartirá con ningún tercero.
6. Sus opciones
- Mensajes de texto: responda STOP a cualquier texto para dejar de recibirlos, o HELP para pedir ayuda. Vea nuestros Términos de SMS (https://mariajoneslawfirm.com/sms-terms/).
- Formularios: no tiene que marcar la casilla de consentimiento para mensajes de texto para recibir servicios legales.
- Cookies: puede desactivarlas en su navegador.
- Compartir información: puede pedirnos que no compartamos su información para nada fuera de su caso.
Compartir su información con las agencias del gobierno es parte de cómo presentamos su caso. Si nos pide no compartir algo que una agencia exige, es posible que no podamos completar ese trámite. Le explicaremos el efecto antes de actuar según su pedido.
7. Cómo protegemos su información y qué pasa si hay una filtración
Guardamos su información en sistemas seguros con acceso controlado. Solo el personal que trabaja en su caso o lo apoya puede verla. Guardamos de forma segura nuestras propias claves de acceso y contraseñas de estos sistemas, incluidas nuestras credenciales de acceso a USCIS, y nunca las compartimos.
Si su información personal queda expuesta en una filtración de datos, se lo avisaremos sin demora injustificada, como lo exige la ley de Arizona. Le diremos qué pasó, qué información se vio afectada y los pasos que puede tomar para protegerse.
8. Cuánto tiempo guardamos su información y cómo borrarla
- Clientes: guardamos su expediente mientras su caso está abierto y por 7 años después de cerrarse, porque la ley y nuestras reglas profesionales nos exigen guardar los registros de nuestro trabajo legal. Después lo borramos de forma permanente.
- Personas que nos contactaron pero no nos contrataron: guardamos su información por 3 años después de nuestro último contacto y luego la borramos de forma permanente. Esto incluye los registros que han estado inactivos.
- Datos del sitio web por cookies: Google y Meta los guardan según sus propias reglas, hasta 14 meses.
Para borrar su información, escriba a privacy@mariajoneslawfirm.com o llame al (602) 636-1200. Confirmaremos su identidad y borraremos su información de forma permanente en un plazo de 30 días. Si la ley nos obliga a guardar parte de un expediente de cliente, le diremos qué parte y la borraremos en cuanto termine ese plazo.
Cuentas en línea: si le damos una cuenta en línea para seguir su caso, puede pedirnos que la cerremos de la misma manera. La cerramos en un plazo de 30 días y manejamos sus datos según las reglas de arriba.
9. Residentes de California
Es posible que la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) no se aplique a nuestra firma. Aun así, damos a todos los mismos derechos: saber qué información tenemos sobre usted, recibir una copia, corregirla y pedir que se borre (sección 8). No vendemos ni compartimos información personal a cambio de dinero, y no le trataremos de manera diferente por usar estos derechos.
10. Si la firma se vende o cierra
Si la firma se fusiona, se vende o cierra, su información puede pasar a la firma o al abogado que se haga cargo de su caso. Le avisaremos antes de que pase. La política de la nueva firma debe proteger su información por lo menos tan bien como esta. En lugar de eso, puede pedirnos que borremos su información o que le demos una copia de su expediente antes del cambio.
11. Cambios a esta política
Cuando cambiemos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con una nueva fecha y un resumen corto y sencillo de lo que cambió. Si hay un cambio importante en cómo usamos o compartimos la información que ya tenemos, se lo avisaremos por correo electrónico o por texto y le pediremos su consentimiento antes de que el cambio se aplique a su información.
12. Comuníquese con nosotros
Maria Jones Law Firm, PLC
202 E Earll Dr, Suite 370, Phoenix, AZ 85012
(602) 636-1200
privacy@mariajoneslawfirm.com






